Según fuentes de la empresa, los hechos tuvieron lugar sobre las 11.00 horas de la noche, cuando había numerosos clientes en el interior del establecimiento. “Un grupo de casi una decena de italianos, al parecer aficionados de la Juventus, estaban cenando en una de las mesas de El Papelón. No estaban cantando ni molestando, ni portaban ningún distintivo o camiseta de la Juventus, sólo comiendo. De pronto, una banda de 40 o 50 personas con pasamontañas y armadas con barras y piedras se acercó al establecimiento.
