El Sevilla se hace con un futbolista bien curtido en un torneo de exigencia como es la Bundesliga. En tierras germanas, este centrocampista de perfil ofensivo y excelente golpeo de balón ha completado cuatro temporadas (dos en el Núremberg y otras dos en el Hannover 96) con notables cifras de rendimiento: 17 goles, 30 asistencias y 117 partidos disputados. La incorporación de Kiyotake al Sevilla presenta interesantes expectativas en lo deportivo, pero tiene también una vertiente social y económica que puede ser un auténtico filón para los nervionenses: su gran impacto en Japón.