Navas y Nolito fueron cuestionados por su nivel de inglés, algo que no mejoraron mucho a pesar de que, por ejemplo el palaciego, se tiró cuatro años en Inglaterra. Contaba Jesús Navas que “llegamos el primer día de Nolito allí (a las clases de inglés) y me dice el profesor, ‘venga Jesús, tú que tienes algo más de nivel porque llevas más tiempo di algo’, y dije My name is Jesús, y dijo después Nolito, My name is Jesús (risas). No le cambió ni el nombre”.
